Un inspecteur des rails manque deux fois consécutives de se faire écraser par un train arrivant à une allure d’enfer.
Seul un bond lui permet d’échapper au premier, mais alors qu’il se relève, un autre arrive sur lui tout aussi vite.
C’est comme si on leur avait fait suivre un entraînement spécial au saut…